- a da cuiva un perdaf
- to comb smb.'s hair (for him)to give smb. a good dressing-down.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a da cuiva un perdaf
Look at other dictionaries:
perdaf — PERDÁF, perdafuri, s.n. Radere de jos în sus, în contra direcţiei în care creşte părul. ♢ expr. (fam.) A da (sau a trage) cuiva un perdaf = a certa, a mustra aspru pe cineva. – Din tc. perdah. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
tighel — TIGHÉL, tigheluri, s.n. Cusătură vizibilă, foarte măruntă şi regulată, făcută cu maşina sau cu mâna, în care fiecare împunsătură începe de la locul ultimei împunsături precedente. ♢ expr. (pop. şi fam.) A trage (cuiva) un tighel = a mustra, a… … Dicționar Român
